comparatifetsuperlatif

LE COMPARATIF
http://www.br-online.de/br-alpha/deutsch-klasse-sprachkurs-uebungen-komparativ-superlativ-ID1226333609057.xml
Quand tu compares deux choses, soit elles sont identiques (comparatif d'égalité), soit l'une est supérieure (comparatif de supériorité) ou inférieure à l'autre (comparatif d'infériorité) dans un domaine.

Comparons ces personnages de BD (Comics). Tu sais qu'en allemand, ils n'ont pas forcément le même nom.

Figuren aus "Tim und Struppi" und "Asterix"
égalité autant .... que aussi.... que	Schulze ist so groß wie Schultze.	Troubadix singt so schlecht wie die Castafiore.
égalité autant .... que aussi.... que	so + adjectif + wie

Comparons maintenant ces deux personnages:

Obelix und Asterix sind Gallier. Und was für Gallier!
infériorité question de point de vue! pas aussi .............que	Asterix ist nicht so groß wie Obelix. Asterix ist nicht so stark wie Obelix.	Obelix ist nicht so schlank wie Asterix. Obelix ist nicht so intelligent wie Asterix.
	nicht so + adjectif + wie

On peut aussi voir les choses sous un autre angle:
Asterix n'est pas aussi grand qu'Obelix = Astérix est plus petit qu'Obélix!

supériorité plus ........... que	Asterix ist schlanker als Obelix. Asterix ist kleiner als Obelix.	Obelix ist dicker als Asterix. * Obelix ist größer als Asterix.
	adjectif + er + als

Malheureusement pour nous, tous les adjectifs ne sont pas réguliers, ils peuvent changer un peu ou beaucoup; voyons cela de plus près.

petit changement	(¨)sur la voyelle de l'adjectif unisyllabique (1 syllabe)
comme pour groß	Obelix ist größer als Asterix.

alt / jung (jeune) il en va de même pour: arm (pauvre) kalt (froid) lang (long) kurz (court) ...	Mirakulix ist älter als Asterix.	Asterix ist jünger als Mirakulix.

Certains sont complètement irréguliers; tu n'as pas le choix, il faut les apprendre. L'anglais peut parfois t'aider...

gut (bon, bien)	Ich kann besser Musik spielen als Troubadix.
viel (beaucoup)	Professor Bienlein hat immer mehr Ideen als die Anderen.
gern (volontiers) sert à dire que l'on aime qc	Azraël frißt lieber Schlümpfe als Maüse. Azraël préfère manger des Schtroumps que des souris.
hoch (haut)	Kapitän Haddock springt höher als Tim und Struppi. v.springen: sauter

lexique	1, 2, 3, 4, 5, 6
	1, 2, 3, 4, 5, 6
compréhension de l'écrit	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
compréhension de l'oral	1, 2, 3, 4, 5 , 6, 7
expression écrite	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

LE SUPERLATIF

Se comparer avec les autres, c'est bien, mais être le meilleur, le plus...., la plus......, ahhhhh, y a pas mieux!
I - le superlatif adjectif :

Le superlatif en allemand est très simple et vous rappellera beaucoup l'anglais. Encore une fois, nous aurons les adjectifs ou adverbes réguliers et puis, il y aura les autres; Autant vous le dire tout de suite, ceux qui étaient irréguliers au comparatif de supériorité, le seront aussi au superlatif!

Revenons donc à nos personnages de BD.


Struppi ist der schnellste Hund, den ich kenne. Kennst du den schnellsten Rennfahrer der Welt? ich nicht! Ich bin das kleinste Mädchen von uns allen. Pour faire un superlatif, il suffit donc de prendre l'adjectif, de rajouter "ste" et d'ajouter, si besoin la déclinaison (eh oui, les superlatifs restent des adjectifs et comme ils sont ici épithètes, ils vont se décliner comme des adjectifs! snif!)	schnell klein
Tim ist der intelligenteste und netteste Journalist, den ich kenne. Pour les adjectifs qui se finissent en "t, d, s, ss,ß, z", on rajoutera un "e" devant le "ste" afin de pouvoir les prononcer.	intelligent nett
Obelix ist der größte Gallier. (Attention, pas 3 "s"!) Professor Bienlein ist der Älteste. Struppi ist der Jüngste. On retrouve la particularité des unisyllabiques: ils prendront aussi une inflexion au superlatif.	groß alt jung
Tim ist der beste Freund vom Kapitän Haddock. Struppi ist Tims bester Freund. Asraël mag lieber Fleisch als Kartoffeln, aber am liebsten mag er Schlümpfe... Die meisten Schlümpfe sind nett. (la plupart des schtroumpfs sont sympas) Der höchste Berg in Deutschland ist die Zugspitze in den Alpen. Les adjectifs qui étaient tout à fait irréguliers le sont aussi au superlatif. On reconnaitra facilement le rapport entre l'anglais et l'allemand: You are my best friend = Du bist mein bester Freund! Nächste Woche gehe ich schwimmen. (la semaine prochaine..) ("next week" en anglais)	gut gern viel hoch nah (proche)

Il sera donc bon de revoir ou de voir la déclinaison des adjectifs pour pouvoir correctement former nos superlatifs. Voici donc un petit rappel

**1- Lorsque tu utiliseras un article défini ( die längste Nase) tu utiliseras cette déclinaison (faible)**
cas	masculin	féminin	neutre	pluriel
nominatif	der breite Mund	die kurze Nase	das blaue Auge	die blonden Haare
accusatif	den breiten Mund	die kurze Nase	das blaue Auge	die blonden Haare
datif	dem breiten Mund	der kurzen Nase	dem blauen Auge	den blonden Haaren
génitif	des breiten Mundes	der kurzen Nase	des blauen Auges	den blonden Haare

en vert

l'adjectif prend toujours "en", donc le superlatif aussi!

**2- Lorsque tu utiliseras un possessif (du bist mein bester Freund), tu utiliseras cette déclinaison ( mixte)**
cas	masculin	féminin	neutre
nominatif	ein netter Mann	eine nette Frau	ein nettes Kind
accusatif	einen netten Mann	eine nette Frau	ein nettes Kind
datif	einem netten Mann	einer netten Frau	einem netten Kind
génitif	eines netten Mannes	einer netten Frau	eines netten Kindes

**3- Lorsqu'il n'y aura pas d'article (das ist Struppis Bester Freund) tu utiliseras cette déclinaison (forte)**
cas	masculin	féminin	neutre	pluriel
nominatif	netter Mann	nette Frau	nettes Kind	nette Leute
accusatif	netten Mann	nette Frau	nettes Kind	nette Leute
datif	nettem Mann	netter Frau	nettem Kind	netten Leuten
génitif	netten Mannes	netter Frau	netten Kindes	netter Leute

II -Il existe aussi un superlatif adverbial: la structure est la suivante:

am + adverbe se terminant toujours par "en" et toujours invariable.

exemples:
Am besten fährst du mit ihm nach Berlin: le mieux, c'est que tu ailles avec lui à Berlin.
Am schnellsten fährst du über Paris: Le plus court, c'est de passer par Paris.

Exercices:

lexique	1, 2, 3, 4, 5, 6
	1, 2, 3, 4, 5, 6
compréhension de l'écrit	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
déclinaison du superlatif	1, 2, 3, 4, 5 , 6, 7
expression écrite	1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13