CHARAKTER /     GEFÜHLE /  LAUNE

LE CARACTERE / LES SENTIMENTS/ L'HUMEUR
Fiche

I- Meine Charakterzüge: mes traits de caractère.


Positiv? Negativ?
extravertiert intravertiert
schüchtern: timide
zu jemandem nett sein nett: être gentil avec qn zu jemandem böse sein
frech:insolent
hilfsbereit: serviable egoistisch
ehrlich: honnête unehrlich
großzügig, großmütig: généreux geizig
froh: content traurig: triste
unzufrieden: mécontent
glücklich: heureux
munter, heiter
unglücklich
cool ernst: sérieux
lustig: amusant langweilig: ennuyeux
bescheiden:humble, modeste unbescheiden, herablassend: condescendant
humorvoll humorlos
höflich: poli unhöflich
geschickt: adroit ungeschickt
wohlerzogen: bien élevé ungezogen: insolent
aufrichtig: franc, sincère falsch
selbstlos: désintéressé eingebildet: prétentieux


II - Die Gefühle:

die Freude la joie
ich bin froh, glücklich: je suis content
Es freut mich, dass..: je suis content que

à partir de la page: http://arbeitsblaetter.stangl-taller.at/EMOTION/
die Liebe l'amour
Ich liebe Dich!: JTM!
sich in jdn verlieben: tomber amoureux de
die Hoffnung l'espoir
ich hoffe, dass...: j'espère que...
hoffnungsvoll: plein d'espoirs (/hoffnungslos:sans espoir)
die Zuneigung le penchant pour.. (die Sympathie)
ich habe eine Zuneigung zu.. + datif
das Vertrauen la confiance
Ich vertraue Dir: je te fais confiance
die Panik in Panik geraten
(keine) Panik auf der Titanic!
die Eifersucht la jalousie
auf jdn eifersüchtig sein: être jaloux de qn
der Ärger la colère, les tracas
jdm Ärger machen: embêter qn
ärgerlich sein: être ennuyeux
Ärger haben: avoir un pépin
die Scham la honte
Schäme dich!: tu devrais avoir honte!
Ich schäme mich: j'ai honte.
sich für jdn schämen: avoir honte de qn
die Angst la peur
Angst (/keine Angst) haben: avoir peur
vor jdm Angst haben: avoir peur de qn

ängstlich sein
die Furcht la peur, l'appréhension
Furcht vor + datif haben: avoir peur de
der Ekel le dégoût
Das ist ekelhaft: c'est dégoûtant.
die Wut la colère noire
vor Wut......: de colère, ....
er ist wütend: il est en colère.
der Hass la haine
ich hasse Dich!: je te déteste.
der / die Abscheu dégoût, exécration
vor + datif Abscheu avoir: avoir du dégoût pour
die Reue le repentir, les regrets
etwas bereuen: regretter qc
der Neid envie, jalousie
jdn beneiden: envier qn
auf jdn neidisch sein: être envieux de qn
Trauer le deuil
in Trauer versinken: sombrer dans la tristesse
die Traurigkeit la tristesse
traurig sein
die Überraschung la surprise
überrascht sein
die Langeweile sich langweilen: s'ennuyer
langweilig sein: être ennuyeux
das Interesse sich interessieren für
interessant sein


III - die Laune:
                                                                                      

de bonne humeur de mavaise humeur
gut gelaunt sein schlecht gelaunt sein
gute Laune haben schlechte Laune haben
gut drauf sein (familier) schlecht drauf sein (familier)

→ launisch sein: être soupe au lait, d'humeur changeante.

Je révise ainsi mon vocabulaire:

Compréhension de l'écrit 1 , 2, 3, , 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 , 16,17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24
Expression écrite 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7