Raconter une histoire au présent et au passé

Pour tous les verbes irréguliers dont tu cherches la conjugaison, va sur le site suivant:

http://www.freelang.com/dictionnaire/docs/allemand_vi1.html
    ou : http://conjugueur.reverso.net/conjugaison-allemand.html

Si tu veux trouver toutes les formes d'un verbe allemand, clique sur ce lien:

I - le présent:

1- le auxiliaires "haben" et "sein"

2- les verbes réguliers (faibles):

ich mache
du machst
er/sie/es macht
wir  machen
ihr macht
sie machen

3- Les verbes irréguliers (forts):
Certains verbes sont irréguliers (au présent comme aux autres temps). Ils ne sont cependant irréguliers  qu'à la deuxième et troisième personne du singulier. Ils changent donc la voyelle de leur radical.

a --> ä e --> ie e --> i au --> aü
fahren (aller en véhicule) lesen (lire) geben (donner) laufen (courir)
ich fahre ich lese ich gebe ich laufe
du fährst du liest * du gibst du läufst
er / sie / es  fährt er liest sie gibt es läuft
wir fahren wir lesen wir geben wir laufen
ihr fahrt ihr lest ihr gebt ihr lauft
sie /Sie fahren sie lesen Sie geben sie laufen

* du liest ne prend qu'un "s" contrairement à ce qu'on pourrait penser.

Certains verbes comme "nehmen" (prendre) décrochent le pompom *: la voyelle change, le "h" disparait et on double le "m". Il a tout pour lui ce verbe mais heureusement, ils ne sont pas très nombreux. Il en va de même pour l'auxiliaire "werden" (devenir) .

ich nehme ich werde
du nimmst* du wirst*  (plus de "d")
er nimmt* sie wird*
wir nehmen wir werden
ihr nehmt ihr werdet
sie nehmen Sie werden

Retiens plutôt ceci: TOUS LES VERBES ALLEMANDS SONT REGULIERS AU PLURIEL (hormis sein) et ne changent donc jamais la voyelle de leur radical au pluriel.

4- Verbes à particule ou préverbe séparable:

Attention à ces verbes,  la particule est renvoyée en fin de proposition.

Ex: fern/sehen (regarder la télévision): Er sieht jeden Tag fern.

5- les verbes de modalité (sollen, dürfen, müssen, können, wollen, mögen) et le verbe wissen:

wissen (savoir) a la même particularité que les verbes de modalité (pouvoir, devoir, vouloir). Ils changent la voyelle de leur radical à toutes les personnes du singulier et ne prennent pas de terminaison à la première et à la troisième personne su singulier (anciens prétérits).

wissen (savoir)
ich weiß  Ø
du weißt
er weiß  Ø
wir wissen
ihr wißt
sie wissen

II - le parfait (passé composé):

A - le Participe passé:

1- Le parfait est constitué comme en français d'un auxiliaire ("haben" ou "sein") et d'un participe passé.
Le gros avantage en allemand, c'est que le participe passé est invariable.(finies les concordances comme en français!!!!)

2- Le participe passé se construit différemment si le verbe est régulier (faible) ou irrégulier (fort).

verbes réguliers
Ex: machen (faire)
verbes irréguliers .
Ex: gehen (aller), sehen (voir)
 ge - radical - t ge - radical plus ou moins modifié- en
ich habe ....gemacht .         ich bin     ... gegangen.
ich habe   ... gesehen.
du hast  ... gemacht. du bist     ... gegangen.
du hast
    ... gesehen.
er hat   ... gemacht. er ist       ... gegangen.
er hat
     ... gesehen.
wir haben ... gemacht. Les verbes irréguliers changent parfois la voyelle de leur radical, voire plus:
gehen -> ich bin ... gegangen.
ihr habt   ... gemacht.
sie haben ... gemacht.

3- Le participe passé  est toujours en dernière position dans une phrase simple.

4- Les verbe à particule séparable continuent à se distinguer au parfait:

Gestern habe ich drei Stunden ferngesehen. (v. fern/sehen) / hier, j'ai regardé la télévision pendant 3 heures.

5- Au contraire, certains verbes ne prennent pas de "ge": ce sont tous les verbes commençant par les préfixes inséparables: zer-, be-, er-, ge-, miß-, ent-, emp-, ver-.

verstehen (comprendre) : Ich habe nicht verstanden.
besuchen (rendre visite): Er hat seine Oma besucht.

6- Quant aux verbes d'origine française ou latine qui se terminent en -ieren, ils ne prennent pas du tout de de préfixe "ge" et sont tous faibles:

Er hat mein Auto repariert.
Sie hat mit ihrer Mutter telefoniert.

7- Il existe aussi quelques verbes (appelés verbes mixtes) qui sont forts et faibles à la fois. Il n'y en a que très peu:

denken (penser): das habe ich nicht gedacht.
bringen (apporter): Sie hat mir ein Buch gebracht.
brennen (brûler): Er hat das Buch gebrannt.
rennen (courir, faire une course, automobile par exemple): Er ist gerannt.
kennen (connaître): Damals habe ich ihn nicht gekannt......

8- La règle du double infinitif:
Quand tu veux mettre une phrase au passé composé et que ton verbe est un verbe de modalité (wollen, können...), le verbe lassen ou un verbe de perception (sehen, hören), il se produit la chose suivante: le participe passé prend la forme d'un infinitif

Ex: Er will kommen. → Er hat nicht kommen wollen.
      Er lässt mich kommen. (Il me fait venir) → Er hat mich kommen lassen.
On a donc deux "infinitifs" à suivre, d'où le nom de règle du double infinitif.

qu'as-tu fait ce matin? Entraine-toi!
Tagesablaufinfinitifparfait
View more presentations from Lainé danielle.

8-  les auxiliaires "haben" et "sein"

B- Comment chosir le bon auxiliaire????La galère? non! juste quelques petites règles et puis le tour est joué.

Règle n° 1: Il ne faut jamais se fier au français.(*dans tableau ci-dessous). Donc, surtout pas de mot à mot!

Règle n°2:Font leur parfait avec l'auxiliaire HABEN:
Les verbes transitifs (qui admettent un COD) Ich habe Bier getrunken.
(j'ai bu de la bière)
Er hat einen Wagen gekauft.
(il a acheté une voiture)
Les verbes réfléchis (avec "sich") Ich habe mich gewaschen.
(je me suis lavé)*
Wir haben uns damals für Kunst interessiert.
(nous nous sommes autrefois intéressés à l'art)*
Les verbes intransitifs (pas de COD) n'exprimant
 ni changement de lieu ni changement d'état.
Er hat stundenlang im Bett gelegen.
(il est resté des heures allongé au lit)
Es hat den ganzen Tag geregnet.
(il a plu toute la journée)

Ils sont beaucoup plus nombreux que ceux qui font leur parfait avec "sein".

Règle n°3: Font leur parfait avec SEIN:
Les verbes d'état (mais si! être, paraître, devenir
....ça te dit quelquechose? non)
sein, werden(devenir), bleiben (rester)..
Ihr seid lange in Deutschland geblieben.
(vous êtes restés longtemps en Allemagne
Er ist krank geworden.
(il est tombé malade)
Les verbes de changement d'état (je dormais, je me réveille
et inversement)
erwachen(se réveiller), sterben(mourir), ein/schlafen (s'endormir)...
Wir sind früh aufgestanden.
(nous nous sommes levés de bonne heure)
Er ist jung gestorben.
(il est mort jeune)
Les verbes  exprimant un changement de lieu
gehen( aller à pied), fahren (aller en véhicule),
 laufen (courir), rennen (courir, faire une course),
fliegen (aller en avion, voler)
Du bist gestern nach London geflogen.
(tu es allé hier à Londres)
Ich bin in die Stadt gegangen.
(Je suis allée en ville)

Attention: Le choix de  l'auxiliaire n'a rien  à voir avec le fait que le verbe soit fort ou faible.

III - le prétérit:
1-
verbes réguliers verbes irréguliers (v. sehen)
radical - te - terminaions radical modifié - terminaisons
ich machte  Ø sah    Ø  
du machtest sahst
er machte  Ø sah   Ø   
wir machten sahen
ihr machtet saht
sie machten sahen

2- prétérit de haben et sein



Conjugaisons
Présent
verbes réguliers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
verbes irréguliers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10,11
verbes à particule séparable 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
wissen et werden 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
et maintenant, on mélange tout.... 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Parfait
choix de l'auxilaire "sein" ou "haben"1, 2, 3, 4, 5
verbes réguliers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
verbes irréguliers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
tous verbes1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12 , 13, 14
avec ou sans "ge"1, 2, 3, 4
Tagesablauf1; 2,
jeu à deux1, 2
Prétérit
verbes réguliers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
verbes irréguliers 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10